A stilted one-hander aims at outlining the highs and lows of millennial culture but misses the target.