One of Tennessee Williams' lesser known plays gets a stunning reboot in a production oozing with class.