Ahead of the debut of Fury at Soho Theatre, director Hannah Hauer-King discusses dramatising social issues, the creative process, and…