This site-specific look at 1950s Limehouse Chinatown is an evocative and entertaining glimpse at a recent but forgotten past.