Two works engaged with the personal yet universal issues of gender and identity, with strong sound design and excellent performances.