Famed dancer Mikhail Baryshnikov discusses 'Brodsky/Baryshnikov' and bridging the worlds of drama and dance.