A moving play about two strangers united by the loss of a loved one during the Orlando terror attack.