In a time of seemingly pervasive toxic masculinity, Dancing Shoes offers a joyful vision of male friendships, solidarity, and the delight of sharing one’s true self.